史华慈与中国国际学术研讨会议程 主办:华东师范大学
上海社会科学院
美国哈佛大学费正清东亚研究中心 承办:华东师范大学历史系
华东师范大学海外中国学研究中心
华东师范大学中国现代思想文化研究所 12月16日(周六)上午(学术交流中心报告厅):9:00-10:45开幕式 翻译:陈舒(华东师范大学国际交流处处长) 1、主办单位致词张济顺(华东师范大学校务委员会主任、教授)
熊月之(上海社会科学院副院长、历史研究所所长、
研究员)
裴宜理(哈佛大学费正清东亚研究中心前主任、教
授) 2、史华慈教授诞辰90周年纪念仪式 主持:裴宜理(哈佛大学费正清东亚研究中心前主任、政治学教授) 翻译:陈舒(华东师范大学国际交流处处长)
——史华慈夫人讲话录像 ——麦克法夸尔(哈佛大学政治学教授)
——默尔.戈德曼(哈佛大学费正清研究中心研究员) ——马歇尔.戈德曼(哈佛大学俄罗斯研究中心副主任)
——李欧梵(哈佛大学东亚系教授、香港中文大学教授):重读《寻求富强》:一些关于本杰明.史华慈思想史研究风格与方法的个人笔记和思考
——刘梦溪(中国艺术研究院中国文化研究所所长、研究员):史华慈:最后发表的思想
——朱政惠(华东师范大学海外中国学研究中心主任、历史系教授):史华慈的中国学研究 11:00-12:30
论文报告:史华慈思想研究(一) 主持:金冲及(中共中央文献研究室前常务副主任,复旦大学历史系教授) 1、林毓生(美国威斯康星大学麦迪森校区历史学教授):跨文化理解的吸纳和排斥取向:史华慈与芬格莱特有关《论语》意义的争论 张灏(美国俄亥俄州立大学历史学教授):重访轴心时代的思想突破:从史华慈教授的超越观念谈起 2,朱维铮(复旦大学历史系教授)史华慈的“思想世界” 评议:汪晖(清华大学文学院教授) 下午(学术交流中心报告厅):14:30-16:00 论文报告:史华慈思想研究(二) 主持:张仲礼(上海社会科学院前院长、顾问、研究员) 翻译:龚咏梅(华东师范大学海外中国学研究中心副教授) 1、田浩(美国亚利桑那州立大学历史学教授):跟随史华慈老师研究宋代思想史:论朱熹和天 2、叶文心(美国加州大学伯克利校区历史系教授):严复和寻求富强:中国与西方 3、姜义华(复旦大学中外现代化进程研究中心主任、历史系教授):生存斗争学说的中国演绎与兴替——近代中国思想世界核心观念通检之一 评议:艾尔曼(美国普林斯顿大学历史学教授) 16:15-17:45
论文报告:中国思想史研究(一) 主持/翻译:刘擎(华东师范大学中国现代思想文化研究所研究员)
1、弗里德曼(美国威斯康星大学政治学教授):卢梭,多元现代性,以及一门属于全人类的政治哲学:“内外有别”? 2、裴宜理(哈佛大学政治学教授):中国的“权利”概念——从孟子到毛泽东以及现状评议:麦克法夸尔(哈佛大学政治学教授) 12月17日(周日)上午(学术交流中心报告厅): 9:00-10:30
论文报告:史华慈思想研究(三) 主持:马歇尔.戈德曼(哈佛大学俄罗斯研究中心副主任) 翻译:高勇(华东师范大学英语系副教授) 1、舒衡哲(美国卫斯理大学历史学教授)&寻求真理:一项比较研究 2、平野健一郎(日本早稻田大学历史学教授)史华慈老师对日本严复研究的影响 3、坂元弘子(日本一桥大学历史学教授)本杰明.史华慈教授对中国与日本的认识以及中国近代思想研究 评议:默尔.戈德曼(哈佛大学费正清研究中心研究员) 10:45-12:15论文报告:中国思想史研究(二) 主持:张芝联(北京大学历史系教授) 1、包筠雅(美国俄亥俄州立大学历史学教授)17到19世纪中国南部乡村的书籍市场及文本的流传 2、张隆溪(香港城市大学比较文学系主任、教授)反者道之动:圆、循环与复归的辩证意义 吴展良(台湾大学历史系主任、教授)朱子的世界观体系及其历史意义 评议:童世骏(上海社会科学院党委副书记、教授) 下午:理科大楼A508(A组)、A510(B组) 14:00-15:30论文报告 A组:史华慈思想研究(四) 主持:陈启能(中国社会科学院世界史研究所前所长,研究员) 1、林同奇(哈佛大学费正清研究中心研究员)【林毓生教授代读】两种幸福观和人性论——对史华慈“中国与当今千禧年主义”的解说 2、高瑞泉(华东师范大学人文学院院长、哲学系教授)严复:在决定论与自由意志论之间:对史华慈严复研究的一个检讨 3、王中江(清华大学哲学系教授)解释的力度:史华慈的中国思想史视角 4、黄俊杰(台湾大学东亚经典与文化研究计划总负责人、教授)【张隆溪教授代读】“东亚儒学”研究刍议 评议:刘梦溪(中国艺术研究院中国文化研究所所长、研究员) B组:中国政治史研究 主持:苏智良(上海师范大学历史系主任、教授) 1、沈志华(华东师范大学历史系教授)毛泽东与反右运动的发起——1957年整风反右运动研究 2、杨奎松(华东师范大学历史系教授)从供给制到职务等级工资制-新中国建国前后党政人员收入分配制度的演变 3、高华(南京大学历史系教授)从十五个“小人物”的回忆录看新中国在五十年代初是如何进行社会统合的? 评议:徐思彦(《历史研究》杂志编审) 15:45-17:00
A组:中国思想史研究(三) 主持:周武(上海社会科学院历史研究所研究员) 葛兆光(复旦大学文史研究院院长、历史系教授)道统、系谱与历史:关于中国思想史脉络的来源与确立 1、萧延中(中国人民大学政治系教授) 2、史华慈比较文化视野下的卢梭、孟子与毛泽东---兼论当代中国政治思想的内在冲突与深层分歧 3、许纪霖(华东师范大学中国现代思想文化研究所常务副所长、历史系教授)重建社会重心:现代中国的“知识人社会” 评议:陈兼(美国康乃尔大学历史学教授) B组:中国文史研究 主持:余伟民(华东师范大学历史系主任、教授) 1、熊月之(上海社会科学院副院长、历史研究所所长、研究员)文野之辨:晚清中国关于西方礼俗的讨论 2、邬国义(华东师范大学历史系教授)毛泽东与无政府主义——从《西行漫记》的一处误译谈起 3、金光耀(复旦大学历史系教授)顾维钧与国民党政府在美国的求援活动 评议:章开沅(华中师范大学前校长、教授) 12月18日(周一)上午:学术交流中心报告厅9:00-10:30
论文报告:全球视野中的中国研究 主持/翻译:姜进(华东师范大学历史系教授) 1、杜赞奇(美国芝加哥大学历史学教授)历史叙事和东亚的跨国主义 2、柯文(哈佛大学费正清研究中心研究员)勾践故事在二十世纪中国:跨文化的视角 评议:王赓武(新加坡国立大学东亚研究所所长、香港大学前校长) 10:45-12:30
闭幕式 主持:张济顺(华东师范大学校务委员会主任、教授) 翻译:姜进(华东师范大学历史系教授) 1、会议代表感言 2、王赓武(新加坡国立大学东亚研究所所长、教授、香港大学前校长 3、艾尔曼(美国普林斯顿大学历史学教授) 4、张仲礼(上海社会科学院前院长、顾问、研究员) 5、张芝联(北京大学历史系教授) 6、陈启能(中国社会科学院世界史研究所前所长、教授) 7、章开沅(华中师范大学前校长、教授) 8、华东师范大学副校长陈群教授致闭幕词 |