|

他改变了中国:江泽民传(中、英文版全球同步发行) 作者:罗伯特·劳伦斯·库恩 译者:谈峥于海江等 出版社:上海译文出版社
定价:38.00(平装)
编辑推荐:中国第三代领导集体核心江泽民同志政治生涯的立体呈现。 作者库恩是著名的国际投资银行家和公司战略家,也是美国公共广播公司的节目主持人。他长期以来一直关注着中国,关注着江泽民同志,并向江泽民同志的亲属、好友及有关工作人员进行了深入细致的采访,掌握了大量第一手资料,在此基础上写成了本书。在系统了解江泽民同志的同时,也重温了近80年我国的沧桑巨变。 内容简介:这本传记介绍了江泽民同志的人生历程,尤其是阐述和评价了江泽民同志担任中国主要领导人的10多年中创立的历史功绩。在着重于国事活动的同时,也广泛涉及家庭生活、业余爱好、人品风格等方方面面,多角度、多侧面地展现了传主的风采。 作者对中国的国情、中国的历史、中国的传统文化都有相当的了解,从本书中可以体会到作者对中国怀有的友好感情。作为一名西方人士,作者对某些问题的观点和提法我们有一定差距,相信读者是会理解和把握的。
作者简介 罗伯特·劳伦斯·库恩博士,是著名的国际投资银行家和公司战略家。他还是作家、编辑、学者、科学家、私人投资家和慈善家。库恩博士现任花旗集团公司执行董事,专职负责并购、公司重组、财务战略和资本运作。另外他还担任库恩基金会董事长,该基金会运作文化、教育、科技和人文项目,他还担任库恩全球资本公司董事长,通过该公司管理自己的私人投资。自1989年以来,库恩博士一直担任中国的经济政策、并购、科技和媒体等方面的顾问,系北京前沿科学研究所副理事长。他著有《投资银行文库》等多部著作,还是美国公共广播公司系列节目《走近真实》的制片人和主持人。他曾获加州大学洛杉矶分校大脑解剖学博士学位、麻省理工学院管理学硕士学位。 内容节选 第1章1926-1943年“我的背景就是我的家庭” 1926年,农历虎年,此时的中国处于一片风雨飘摇之中。虽然距清王朝被推翻和国民建立已有15个年头了,但是各派军阀及一些政治派别仍在国民党政府争夺主导权。与此同时,东面的日本正在磨刀霍霍,令人担忧。就在这一年,在上海西北方150英里以外的大运河边的古城扬州,一个男婴降生了,他是一对名叫江世俊和吴月卿的年轻夫妇的第三个孩子。这一天是8月17日。 中国是一个非常重视家庭的社会,因此其传统是把一个人的姓放在名字前而,而不像西方那样放在后面。中国人给孩子起名时并没有一些通用的名字可供选择。所以,他们给孩子起的名字一般都有独特的意义。这些名字的所指可以无所不包,从祖先的传统到自豪的父母对未来的憧憬,而这些名字一般包括一个或两个字,每个字都有单独的意义。对于同胞手足,甚至是同辈的党兄弟姐妹来说,用同一个字作为他们名字的开头并不少见,以强化对家族的认同。江家的孩子就是这样,这个新生儿像他的哥哥姐姐一样,名字也以“泽”字开头,这个字有“施予恩惠”或“帮助”的意思。这个“泽”与毛泽东的“泽”是同一个字,但毛的名字从字面上解释是“泽被东方”的意思(有人会说这个名字具有非凡的预见性,有人则认为不然),而江泽民这个依据孔子经典所取的名字则意味着“泽被人民”。 ……… 目录
引言江泽民的经历 第一部分根基1926-1989年 第二部分领导地位1989-1996年 第三部分崛起1997-1999年 第四部分展望2000-2004年 结束语江泽民的历史功绩 江泽民生平年表 注释 鸣谢 后记 译者附记
|